Demande déposée
La prochaine voie est le suivi du dossier
Consultez l’état, conservez les notifications et répondez dans le délai indiqué en cas de demande.
La consultation en ligne ne remplace pas une notification officielle.
Décision favorable
Agissez dans les 180 jours
Les octrois par résidence ou naturalisation discrétionnaire deviennent caducs si vous ne comparaissez pas devant l’autorité compétente dans les 180 jours après notification pour remplir les conditions légales.
Organisez le serment ou la promesse, les déclarations applicables et l’inscription au registre civil ; le DNI vient ensuite.
Après l’acquisition
Terminez le changement documentaire
Confirmez l’inscription et les données de nom, puis obtenez le premier DNI et passeport et actualisez le NIE.
Si vous résidez hors d’Espagne, le premier DNI est délivré uniquement en Espagne ; le passeport espagnol peut être obtenu auprès du consulat compétent.
Autre procédure déposée
Suivez le canal propre à votre dossier
Conservez le récépissé, surveillez les notifications et utilisez le registre civil, le consulat ou le service indiqué dans la procédure.
Les liens de suivi par résidence ne fonctionnent pas nécessairement pour l’option, l’origine, le recouvrement ou la mémoire démocratique.
Décision favorable par une autre voie
Lisez la décision avant d’appliquer un délai
Accomplissez la comparution, déclaration ou inscription exigée par la décision et le registre civil compétent.
Le délai général de 180 jours de l’article 21.4 concerne les octrois par résidence et naturalisation discrétionnaire ; ne l’appliquez pas automatiquement à une autre voie.
Nationalité d’origine
Vous pouvez être espagnol d’origine
La personne née d’un père ou d’une mère espagnols est espagnole d’origine. Les preuves et l’inscription dépendent du lieu et de la date de naissance.
Vérifiez d’abord auprès du registre civil espagnol compétent.
Nationalité d’origine
La naissance en Espagne peut donner la nationalité d’origine
Cela s’applique à la personne née en Espagne de parents étrangers lorsque l’un d’eux y est également né.
Ne s’applique pas à l’enfant d’un fonctionnaire diplomatique ou consulaire accrédité.
Nationalité d’origine
Elle peut prévenir l’apatridie
Peut couvrir la naissance en Espagne de parents apatrides ou lorsqu’aucune loi parentale n’attribue de nationalité, ainsi que la filiation indéterminée.
Il faut vérifier les lois parentales et le registre ; la seule naissance en Espagne ne suffit pas.
Droit d’option
Vérifiez immédiatement le délai de deux ans
Si la naissance en Espagne ou la filiation est établie après 18 ans, l’option peut être exercée pendant deux ans depuis cette détermination.
La date exacte est essentielle.
Adoption par un Espagnol
L’adoption d’un mineur produit la nationalité d’origine
Le mineur de 18 ans adopté par un Espagnol acquiert la nationalité d’origine dès l’adoption.
Confirmez l’inscription au registre civil.
Option après adoption
Le délai d’option est de deux ans
La personne adoptée par un Espagnol à 18 ans ou plus peut opter pendant deux ans depuis l’adoption.
Vérifiez sans délai la date et le registre compétent.
Droit d’option
L’autorité parentale espagnole peut ouvrir une option
La personne qui est ou a été sous l’autorité parentale d’un Espagnol peut avoir un droit d’option.
En règle générale, l’option expire à 20 ans. L’émancipation selon la loi personnelle et les mesures de soutien empêchant un exercice autonome peuvent modifier le calcul.
Droit d’option
Cette option n’a pas de limite d’âge
Peut opter la personne dont le père ou la mère était espagnol d’origine et né en Espagne.
Confirmez naissances, nationalité d’origine et chaîne registrale.
Résidence et mariage
Le délai peut être réduit à un an
Au dépôt, vous devez être marié à un Espagnol depuis au moins un an, sans séparation légale ni de fait. Le partenariat enregistré n’équivaut pas à ce cas.
Il faut aussi un an de résidence légale, continue et immédiatement antérieure. Une règle spéciale concerne le conjoint vivant à l’étranger avec un fonctionnaire diplomatique ou consulaire espagnol.
Outre la durée et la résidence indiquée, il faut prouver une bonne conduite civique et un degré suffisant d’intégration.
Nationalité par résidence
Naître en Espagne peut réduire le délai à un an
La naissance sur le territoire espagnol est un des cas d’un an.
La résidence doit être légale, continue et immédiatement antérieure.
Outre la durée et la résidence indiquée, il faut prouver une bonne conduite civique et un degré suffisant d’intégration.
Nationalité par résidence
Une option non exercée peut donner un délai d’un an
Le Code civil inclut la personne qui n’a pas exercé l’option en temps utile.
Confirmez d’abord que l’option existait et sa date d’expiration.
Outre la durée et la résidence indiquée, il faut prouver une bonne conduite civique et un degré suffisant d’intégration.
Nationalité par résidence
Tutelle, curatelle, garde ou accueil peut donner un an
Deux années consécutives sont requises sous tutelle, curatelle avec pleins pouvoirs de représentation, garde ou accueil d’une personne ou institution espagnole.
La modalité et les dates doivent être prouvées.
Outre la durée et la résidence indiquée, il faut prouver une bonne conduite civique et un degré suffisant d’intégration.
Nationalité par résidence
Le veuvage peut donner un délai d’un an
S’applique si aucune séparation légale ou de fait n’existait au décès du conjoint espagnol.
La résidence légale, continue et immédiatement antérieure reste nécessaire.
Outre la durée et la résidence indiquée, il faut prouver une bonne conduite civique et un degré suffisant d’intégration.
Nationalité par résidence
Votre ascendance peut réduire le délai à un an
S’applique à la personne née hors d’Espagne d’un parent ou grand-parent originellement espagnol.
Il faut prouver filiation et nationalité d’origine de l’ascendant.
Outre la durée et la résidence indiquée, il faut prouver une bonne conduite civique et un degré suffisant d’intégration.
Nationalité par résidence
Le délai peut être de deux ans
S’applique aux ressortissants d’origine des pays ibéro-américains, Andorre, Philippines, Guinée équatoriale ou Portugal et aux personnes d’origine séfarade.
Une nationalité acquise plus tard peut ne pas avoir le même effet. La résidence doit être légale, continue et immédiatement antérieure.
Outre la durée et la résidence indiquée, il faut prouver une bonne conduite civique et un degré suffisant d’intégration.
Nationalité par résidence
Le délai peut être de cinq ans
S’applique aux personnes ayant officiellement obtenu le statut de réfugié.
Confirmez la décision et le début de la résidence légale comptabilisée.
Outre la durée et la résidence indiquée, il faut prouver une bonne conduite civique et un degré suffisant d’intégration.
Nationalité par résidence
La référence générale est dix ans
S’applique lorsqu’aucun délai réduit ne correspond au cas.
L’apatridie seule ne donne pas le délai de cinq ans réservé aux personnes ayant obtenu le statut de réfugié.
Outre la durée et la résidence indiquée, il faut prouver une bonne conduite civique et un degré suffisant d’intégration.
Avant de calculer
Confirmez le cas et la date de départ
Comparez les faits permettant un, deux ou cinq ans avec la règle générale de dix ans avant les documents ou examens.
Absences, statut et nationalité d’origine peuvent modifier le calcul.
Possession d’état
Une consolidation peut exister après dix ans
Il faut utiliser continuellement la nationalité espagnole pendant dix ans, de bonne foi et sur la base d’un titre inscrit au registre civil.
Cette voie est distincte de la résidence et dépend de l’historique registral.
Recouvrement de la nationalité
Le recouvrement a sa propre procédure
Il exige généralement résidence légale en Espagne, déclaration devant le registre civil et inscription.
Il existe des exceptions de résidence et des cas nécessitant une autorisation préalable du Gouvernement.
Naturalisation discrétionnaire
Elle est exceptionnelle et discrétionnaire
Elle est accordée par décret royal en présence de circonstances exceptionnelles et ne suit pas les règles ordinaires de résidence.
Ces circonstances ne créent pas un droit automatique à l’octroi.
Huitième disposition additionnelle de la LMD
Le délai des nouvelles demandes est terminé
Il a pris fin le 22 octobre 2025. Poursuivez uniquement si vous avez déposé à temps ou demandé un rendez-vous dans le délai et conservez une preuve valable avec CSV, selon les instructions du consulat ou registre civil.
Une inscription informelle ou un rendez-vous demandé hors délai ne permet pas d’ouvrir maintenant une nouvelle demande sous cette disposition.
Brigades internationales
Cette voie spécifique reste active
L’article 33 de la loi 20/2022 reconnaît des circonstances exceptionnelles pour la naturalisation discrétionnaire des volontaires des Brigades internationales et de leurs descendants prouvant une action continue de diffusion de la mémoire de l’ascendant et de défense de la démocratie en Espagne.
Ce n’est pas la huitième disposition additionnelle soumise à délai : utilisez la procédure spécifique actuelle et prouvez ses conditions.
Vérification officielle
Ne présumez pas une voie sans vérifier les faits
Dates, lieux de naissance, filiation, adoption et situation registrale peuvent changer complètement la voie.
Utilisez la carte officielle et confirmez avec le registre civil ou le ministère de la Justice.