← Voltar ao início

Guia essencial

Primeiro DNI e passaporte espanhol após obter a nacionalidade

Prepare certidão literal, padrón, fotografia, taxas e marcação para obter o primeiro DNI e depois o passaporte espanhol.

Revisto em 27 de agosto de 2026Fontes oficiais verificadas

Pode pedir o primeiro DNI quando a nacionalidade estiver inscrita no Registo Civil e a certidão exigida estiver disponível. A ordem prática é inscrição → DNI → passaporte.

Informação revista em 27 de agosto de 2026. As taxas oficiais publicadas são 12 € para o DNI e 30 € para o passaporte; confirme ao marcar. Requisitos são nacionais, mas vagas e equipamentos variam por unidade.

1. Confirme a inscrição

A decisão favorável ou a escritura do juramento não basta. Peça uma certificação literal de nascimento emitida apenas para obter o DNI; deve ter menos de seis meses na data da marcação.

Confirme nome, apelidos, nascimento e filiação. Tente corrigir qualquer erro antes de este passar para o DNI.

2. Prepare o primeiro DNI

Reúna certidão para DNI com menos de seis meses, fotografia recente 32 × 26 mm com fundo branco, padrón de menos de três meses, TIE ou certificado UE com NIE se o tiver, meio de pagamento e comprovativo de marcação.

A presença física é obrigatória. Menores ou pessoas com medidas de apoio devem comparecer com quem exerce responsabilidade parental, tutela ou apoio, com identificação e prova dessa função.

3. Use uma via de atendimento realista

Utilize citapreviadnie.es ou o 060. A Polícia informa que quem ainda não tem DNI e não conseguiu marcação para o período disponível deve apresentar-se pessoalmente numa unidade com os documentos; confirme a operação local.

Algumas unidades fazem fotografia automática, mas não todas. Levar uma fotografia válida evita depender do equipamento.

4. Verifique o DNI antes de sair

Confirme nome, apelidos, nascimento, sexo, domicílio e número. Guarde a informação do PIN do DNIe. O DNI e os certificados associados são entregues pessoalmente durante a sessão de emissão quando a verificação é concluída.

Conserve a prova do antigo NIE para atualizar bancos, emprego, Segurança Social e outros registos e demonstrar que os dois números pertencem à mesma pessoa.

5. Peça o passaporte

Para o passaporte ordinário em Espanha são exigidos presença física, DNI válido, taxa e fotografia 32 × 26 mm. Se o DNI for obtido ou renovado no mesmo dia, normalmente não é necessária outra fotografia.

Pergunte se a unidade permite tratar ambos na mesma visita e qual a marcação necessária. Não suponha que uma marcação cobre os dois documentos.

Para menores ou tutelados é necessário consentimento de quem exerce responsabilidade, com identidade e prova da relação.

Residentes no estrangeiro

O DNI só é emitido presencialmente em Espanha. Residentes fora comprovam o domicílio com certificado consular de menos de três meses. O passaporte pode ser tratado pela representação espanhola segundo regras próprias.

Pronto quando

  • A inscrição da nacionalidade está concluída.
  • A certidão é para DNI e tem menos de seis meses.
  • O padrón ou certificado consular tem menos de três meses.
  • Fotografia, documento NIE e pagamento estão preparados.
  • Os dados do novo DNI foram confirmados.
  • O passaporte usa DNI válido e marcação adequada.
  • A ligação entre NIE e DNI está guardada.

Próximo passo

Antes de atualizar organismos e contratos, veja como obter e usar o certificado de concordância NIE → DNI. O documento ajuda a provar que os dois identificadores pertencem à mesma pessoa.